TERMINI E CONDIZIONI GENERALI D’USO

Balnina SARL

Ultimo aggiornamento: aprile 2025

1. Ambito di applicazione

I presenti Termini e condizioni generali d’uso (di seguito i «Termini») disciplinano l’accesso e l’utilizzo del sito internet balnina.com (di seguito il «Sito»), di proprietà di Balnina Sàrl, società iscritta al Registro di commercio del Cantone di Vaud, Svizzera, con sede legale in Rue des Moulins 18, 1800 Vevey, Svizzera.

Accedendo al Sito, l’utente accetta senza riserve i presenti Termini di utilizzo. Qualora non accetti tali condizioni, è pregato di non utilizzare il Sito.

2. Utilizzo del Sito

Il Sito è destinato a un uso personale, privato e non commerciale. L’utente si impegna a utilizzare il Sito nel rispetto della legge applicabile, dei principi etici e del buon costume, nonché a non disturbarne o comprometterne il corretto funzionamento.

3. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti del Sito, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, immagini, illustrazioni, video, loghi, identità visiva, nomi dei prodotti e qualsiasi elemento di design, sono di proprietà esclusiva di Balnina Sàrl oppure sono utilizzati in virtù di una licenza regolarmente acquisita.

Qualsiasi riproduzione, distribuzione, modifica o utilizzo commerciale senza previa autorizzazione scritta è severamente vietato.

4. Dati personali

L’utilizzo del Sito comporta la raccolta e il trattamento di alcuni dati personali, conformemente alla nostra Informativa sulla privacy. Gli utenti possono esercitare in qualsiasi momento il diritto di accesso, rettifica e cancellazione dei propri dati personali.

5. Link esterni

Il Sito può contenere link ad altri siti internet. Balnina Sàrl non è responsabile dei contenuti né delle pratiche in materia di privacy adottate da tali siti terzi.

6. Disponibilità del Sito

Balnina Sàrl si impegna a mantenere il Sito accessibile in ogni momento, senza tuttavia essere tenuta a garantirne la disponibilità continua. L’accesso può essere temporaneamente sospeso per interventi di manutenzione o in caso di forza maggiore.

7. Responsabilità

Balnina Sàrl non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni diretti o indiretti derivanti dall’utilizzo del Sito o dall’impossibilità di accedervi, in particolare in caso di bug, errori, interruzioni del servizio o infezioni da virus informatici.

8. Modifica delle Condizioni Generali

Balnina Sàrl si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali in qualsiasi momento. Qualsiasi modifica entrerà in vigore non appena pubblicata sul Sito. Gli utenti sono invitati a consultare regolarmente le Condizioni Generali.

9. Legge applicabile e foro competente

Le presenti Condizioni Generali sono disciplinate dal diritto svizzero. In caso di controversia, saranno esclusivamente competenti i tribunali del Cantone di Vaud.