{"id":862,"date":"2026-03-31T15:23:41","date_gmt":"2026-03-31T15:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/balnina.com\/?page_id=862"},"modified":"2026-09-10T09:40:04","modified_gmt":"2026-09-10T09:40:04","slug":"conditions-generales-dutilisation-cgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balnina.com\/en\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","title":{"rendered":"Terms of use"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

TERMS OF USE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Balnina SARL<\/strong><\/p>

Last updated: April 2025<\/strong><\/p>

1. Scope<\/h6>

These General Terms and Conditions of Use (hereinafter the \u201cTerms of Use\u201d) govern access to and use of the website Balnina.com<\/a> (hereinafter the \u201cSite\u201d), owned by Balnina SARL, a company registered in the Commercial Register of the Canton of Vaud, Switzerland, with its registered office at Rue des Moulins 18, 1800 Vevey, Switzerland.<\/p>

By accessing the Site, the user accepts these Terms of Use without reservation. If you do not accept these terms, please do not use the Site.<\/p>

2. Use of the Site<\/h6>

The Site is intended for personal, private and non-commercial use. The user undertakes to browse the Site in accordance with applicable law, ethical principles and accepted standards of conduct, and not to disrupt or compromise its proper functioning.<\/p>

3. Intellectual Property<\/h6>

All content on the Site, including but not limited to text, images, illustrations, videos, logos, visual identity, product names and all design elements, is the exclusive property of Balnina SARL or is used under a duly obtained licence.<\/p>

Any reproduction, distribution, modification or commercial use without prior written authorisation is strictly prohibited.<\/p>

4. Personal Data<\/h6>

Use of the Site involves the collection and processing of certain personal data in accordance with our Privacy Policy. Users may exercise their rights to access, rectify and delete their personal data at any time.<\/p>

5. External Links<\/h6>

The Site may contain links to other websites. Balnina SARL is not responsible for the content or privacy practices of these third-party websites.<\/p>

6. Website Availability<\/h6>

Balnina SARL endeavours to keep the Site accessible at all times but is under no obligation to ensure its continuous availability. Access may be temporarily suspended for maintenance or in the event of force majeure.<\/p>

7. Liability<\/h6>

Balnina SARL shall not be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of the Site or the inability to access it, particularly in the event of bugs, errors, service interruptions or infection by a computer virus.<\/p>

8. Amendments to the Terms of Use<\/h6>

Balnina SARL reserves the right to amend these Terms of Use at any time. Any amendment shall take effect as soon as it is published on the Site. Users are encouraged to review the Terms of Use regularly.<\/p>

9. Applicable Law and Jurisdiction<\/h6>

These Terms of Use are governed by Swiss law. In the event of a dispute, the competent courts of the canton of Vaud shall have exclusive jurisdiction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D\u2019UTILISATION (CGU) Balnina S\u00e0rl Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : avril 2025 1. Champ d\u2019application Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet balnina.com (ci-apr\u00e8s le \u00ab Site \u00bb), propri\u00e9t\u00e9 de Balnina S\u00e0rl, soci\u00e9t\u00e9 inscrite au registre du commerce du canton de Vaud, Suisse, dont […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-862","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nConditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (CGU) - Balnina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balnina.com\/en\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (CGU) - Balnina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D\u2019UTILISATION (CGU) Balnina S\u00e0rl Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : avril 2025 1. Champ d\u2019application Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet balnina.com (ci-apr\u00e8s le \u00ab Site \u00bb), propri\u00e9t\u00e9 de Balnina S\u00e0rl, soci\u00e9t\u00e9 inscrite au registre du commerce du canton de Vaud, Suisse, dont […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balnina.com\/en\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Balnina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T09:40:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/\",\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (CGU) - Balnina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T15:23:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T09:40:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation (CGU)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/\",\"name\":\"Balnina\",\"description\":\"Elegant swimwear, where sophistication meets the sea.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#organization\",\"name\":\"Balnina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Balnina-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Balnina-logo-1.png\",\"width\":650,\"height\":125,\"caption\":\"Balnina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (CGU) - Balnina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balnina.com\/en\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (CGU) - Balnina","og_description":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D\u2019UTILISATION (CGU) Balnina S\u00e0rl Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : avril 2025 1. Champ d\u2019application Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet balnina.com (ci-apr\u00e8s le \u00ab Site \u00bb), propri\u00e9t\u00e9 de Balnina S\u00e0rl, soci\u00e9t\u00e9 inscrite au registre du commerce du canton de Vaud, Suisse, dont […]","og_url":"https:\/\/balnina.com\/en\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","og_site_name":"Balnina","article_modified_time":"2026-09-10T09:40:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","url":"https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (CGU) - Balnina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balnina.com\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T15:23:41+00:00","dateModified":"2026-09-10T09:40:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/balnina.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation (CGU)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balnina.com\/#website","url":"https:\/\/balnina.com\/","name":"BALNINA","description":"Elegant swimwear, where sophistication meets the sea.","publisher":{"@id":"https:\/\/balnina.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balnina.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/balnina.com\/#organization","name":"BALNINA","url":"https:\/\/balnina.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/balnina.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/balnina.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Balnina-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/balnina.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Balnina-logo-1.png","width":650,"height":125,"caption":"Balnina"},"image":{"@id":"https:\/\/balnina.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balnina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balnina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balnina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balnina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balnina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=862"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/balnina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2571,"href":"https:\/\/balnina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862\/revisions\/2571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balnina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}