{"id":862,"date":"2026-03-31T15:23:41","date_gmt":"2026-03-31T15:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/balnina.com\/?page_id=862"},"modified":"2026-04-15T09:50:11","modified_gmt":"2026-04-15T09:50:11","slug":"conditions-generales-dutilisation-cgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balnina.com\/de\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Utilisation (CGU)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"862\" class=\"elementor elementor-862\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca62c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ca62c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78d0fc4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78d0fc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Nutzungsbedingungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c25d36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c25d36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Balnina S\u00e0rl<\/strong><\/p><p><strong>Letzte Aktualisierung: April 2025<\/strong><\/p><h6>1. Anwendungsbereich<\/h6><p>Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend \u00abAGB\u00bb genannt) regeln den Zugang und die Nutzung der Website <a href=\"https:\/\/balnina.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">balnina.com<\/a> (nachfolgend die \u00abWebsite\u00bb), Eigentum von Balnina S\u00e0rl, einer im Handelsregister des Kantons Waadt, Schweiz, eingetragenen Gesellschaft mit Sitz in CP, 1800 Vevey, Schweiz.<\/p><p>Durch den Zugriff auf die Website erkl\u00e4rt sich der Nutzer vorbehaltlos mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie die Website bitte nicht.<\/p><h6>2. Nutzung der Website<\/h6><p>Die Website ist f\u00fcr den pers\u00f6nlichen, privaten und nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. Der Nutzer verpflichtet sich, die Website im Einklang mit dem geltenden Recht, der Ethik und den guten Sitten zu nutzen und deren ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionsweise nicht zu st\u00f6ren oder zu beeintr\u00e4chtigen.<\/p><h6>3. Geistiges Eigentum<\/h6><p>Der gesamte Inhalt der Website, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Texte, Bilder, Illustrationen, Videos, Logos, grafische Identit\u00e4ten, Produktnamen und alle Designelemente, ist ausschlie\u00dfliches Eigentum von Balnina S\u00e0rl oder wird im Rahmen einer ordnungsgem\u00e4\u00df erworbenen Lizenz verwendet.<\/p><p>Jede Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, Ver\u00e4nderung oder kommerzielle Nutzung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist strengstens untersagt.<\/p><h6>4. Personenbezogene Daten<\/h6><p>Die Nutzung der Website beinhaltet die Erhebung und Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df unserer Datenschutzrichtlinie. Die Nutzer haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung und L\u00f6schung ihrer personenbezogenen Daten.<\/p><h6>5. Externe Links<\/h6><p>Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Balnina S\u00e0rl haftet nicht f\u00fcr den Inhalt oder die Datenschutzpraktiken dieser Drittseiten.<\/p><h6>6. Websiteverf\u00fcgbarkeit<\/h6><p>Balnina S\u00e0rl bem\u00fcht sich, die Website jederzeit zug\u00e4nglich zu halten, ist jedoch nicht zur kontinuierlichen Verf\u00fcgbarkeit verpflichtet. Der Zugang kann vor\u00fcbergehend f\u00fcr Wartungsarbeiten oder im Falle h\u00f6herer Gewalt ausgesetzt werden.<\/p><h6>7. Verantwortung<\/h6><p>Balnina S\u00e0rl kann nicht f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den haftbar gemacht werden, die aus der Nutzung der Website oder der Unm\u00f6glichkeit, darauf zuzugreifen, entstehen, insbesondere im Falle von Fehlern, irrt\u00fcmlichen Angaben, Dienstunterbrechungen oder der \u00dcbertragung eines Computervirus.<\/p><h6>8. \u00c4nderung der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h6><p>Balnina S\u00e0rl beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen jederzeit zu \u00e4ndern. Jede \u00c4nderung tritt mit ihrer Ver\u00f6ffentlichung auf der Website in Kraft. Die Nutzer werden gebeten, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regelm\u00e4\u00dfig zu konsultieren.<\/p><h6>9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h6><p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unterliegen schweizerischem Recht. Im Streitfall sind ausschliesslich die zust\u00e4ndigen Gerichte des Kantons Waadt zust\u00e4ndig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Utilisation (CGU) Balnina S\u00e0rl Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : avril 2025 1. Champ d\u2019application Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet balnina.com (ci-apr\u00e8s le \u00ab Site \u00bb), propri\u00e9t\u00e9 de Balnina S\u00e0rl, soci\u00e9t\u00e9 inscrite au registre du commerce du canton de Vaud, Suisse, dont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-862","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&#039;Utilisation (CGU) - Balnina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balnina.com\/de\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&#039;Utilisation (CGU) - Balnina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Utilisation (CGU) Balnina S\u00e0rl Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : avril 2025 1. Champ d\u2019application Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet balnina.com (ci-apr\u00e8s le \u00ab Site \u00bb), propri\u00e9t\u00e9 de Balnina S\u00e0rl, soci\u00e9t\u00e9 inscrite au registre du commerce du canton de Vaud, Suisse, dont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balnina.com\/de\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Balnina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T09:50:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/\",\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'Utilisation (CGU) - Balnina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T15:23:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T09:50:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/conditions-generales-dutilisation-cgu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Utilisation (CGU)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/\",\"name\":\"Balnina\",\"description\":\"Swimwear - Were elegance meets the sea\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#organization\",\"name\":\"Balnina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Balnina-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Balnina-logo-1.png\",\"width\":650,\"height\":125,\"caption\":\"Balnina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balnina.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'Utilisation (CGU) - Balnina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balnina.com\/de\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'Utilisation (CGU) - Balnina","og_description":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Utilisation (CGU) Balnina S\u00e0rl Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : avril 2025 1. Champ d\u2019application Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s les \u00ab CGU \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet balnina.com (ci-apr\u00e8s le \u00ab Site \u00bb), propri\u00e9t\u00e9 de Balnina S\u00e0rl, soci\u00e9t\u00e9 inscrite au registre du commerce du canton de Vaud, Suisse, dont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/balnina.com\/de\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","og_site_name":"Balnina","article_modified_time":"2026-04-15T09:50:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","url":"https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/","name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'Utilisation (CGU) - Balnina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balnina.com\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T15:23:41+00:00","dateModified":"2026-04-15T09:50:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balnina.com\/conditions-generales-dutilisation-cgu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/balnina.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Utilisation (CGU)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balnina.com\/#website","url":"https:\/\/balnina.com\/","name":"Balnina","description":"Swimwear - Were elegance meets the sea","publisher":{"@id":"https:\/\/balnina.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balnina.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/balnina.com\/#organization","name":"Balnina","url":"https:\/\/balnina.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/balnina.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/balnina.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Balnina-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/balnina.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Balnina-logo-1.png","width":650,"height":125,"caption":"Balnina"},"image":{"@id":"https:\/\/balnina.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balnina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balnina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balnina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balnina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balnina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=862"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/balnina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2131,"href":"https:\/\/balnina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/862\/revisions\/2131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balnina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}